Informations sur le 6×17 : « Awake » !

Le 6×17 est diffusé le dimanche 16 Avril 2017 aux USA. Pour les quelques fans et courageux Oncers qui ne veulent pas attendre, il est possible de le voir en direct à 2H du matin Heure Française.
Voici les liens disponibles pour le regarder en direct :

  1. http://www.livestream.com/onceuponatime
  2. http://livetvcafe.net/video/OG8H71UYO5U8/ABC
  3. http://freetvall.com/video/XOKR53R3R64G/ABC

Pour être sûres que le site ou tout autre réseau social ne soit pas supprimé pour publication de liens, aucun lien pour le voir en streaming ne sera publié ici, merci d’aller sur @OUAT_Source_FR pour avoir des RT de tweets contenant les liens.

Et le résumé officiel de l’épisode «Awake», que l’on peut traduire par «Éveillé» :

Hook et Lily la Tigresse joignent leurs forces contre les Garçons Perdus au Pays Imaginaire pendant que Gold et la Black Fairy arrivent à une impasse.

Toujours piégé au Pays Imaginaire, Hook s’aligne avec Lily la Tigresse, en espérant trouver un moyen de revenir à Emma.
De retour à Storybrooke, Regina travaille pour briser la malédiction sous laquelle sont David et Snow, et Gold renie la Black Fairy, ce qui les amènent vers une impasse redoutable.
Dans des flashbacks, nous allons apprendre ce que Snow et Charming ont sacrifié pour qu’Emma puisse réaliser son destin en tant que Sauveuse.

Bande-Annonce n°1 de l’épisode (ABC) :

Sneak Peeks :

 

N°1 : Snow, Charming, Regina & Zelena

N°2 : Hook, Tiger Lily & Lost Boys

Le Casting présent lors de cet épisode :

Ginnifer Goodwin as Snow White/Mary Margaret
Jennifer Morrison as Emma Swan
Lana Parrilla as the Evil Queen/Regina
Josh Dallas as Prince Charming/David
Emilie de Ravin as Belle
Colin O’Donoghue as Hook
Jared S. Gilmore as Henry Mills
Rebecca Mader as the Wicked Witch/Zelena
Robert Carlyle as Rumplestiltskin/Mr. Gold
Lee Arenberg as Leroy/Grumpy
Beverley Elliott as Granny
Raphael Sbarge as Archie Hopper/Jiminy Cricket
Tony Amendola as Marco/Gepetto
Jaime Murray as Black Fairy
Giles Matthey as Gideon
Mckenna Grace as Young Emma
Sara Tomko as Native American Woman/Tiger Lily
Eric Keenleyside as Sir Maurice/Moe French
Gabe Khouth as Mr. Clark/Sneezy
David-Paul Grove as Doc
Faustino Di Bauda as Sleepy

L’épisode est écrit par Andrew Chambliss & Leah Fong et dirigé par Sharat Raju.

L’épisode a réuni … millions de téléspectateurs.

Toutes les photos promos sont dans l’album dédié à l’épisode sur notre page Facebook.

Source : Disney ABC Press et farfarawaysite

Traduction par Oncers France

© Oncers France

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s