Fairy Tales IV Panels Lana – Samedi & Dimanche

Samedi

– Lana dit qu’elle ne s’est toujours pas améliorée en français mais elle sait embrasser comme un français.
– Question sur la relation Regina/Zelena. Pour Lana, leur relation a évolué mais elle ne sait pas comment la EQ réagira, soit elles vont boire des shots de tequila soit elles vont se battre.
– Lana a dit qu’elle aimait jouer à la batterie mais sa « carrière » a été écourtée lorsque la police est débarquée pour le bruit.
– On a vu que Regina et the Evil Queen étaient deux personnes différentes, est-ce qu’elle voit son personnage comme ça ? Elle a toujours vu Regina et la EQ comme une seule personne. On a tous une noirceur au fond de nous. Elle a été assez courageuse pour l’admettre et faire quelque chose par rapport à ça.
 – Quel personnage jouer à part Regina ? Elle ne veut jouer que Regina mais elle dirait Henry parce qu’il a toujours les vêtements les plus chauds.
– Un conseil à donner ? Suivre son cœur et ses rêves.
– Est-ce qu’il s’est passé quelque chose entre Hook et la EQ dans le carrosse ? Lana pense qu’il a dû se passer des choses étant donné ce qu’ils étaient avant et qu’elle l’a sûrement vu sans son crochet.
– Une scène préférée ? Lorsqu’elle annonce à Rumple la « mort » de Belle dans Skin Deep. Elle aime également le moment où elle tue son père car la scène apporte beaucoup à la compréhension du personnage.
– Robin reviendra t-il ? Lana adorerait ça elle aime travailler avec Sean et ça lui manque.
– Au début c’était dur de rentrer dans la peau de Regina mais c’est plus facile après 5 ans. Il y a encore des défis pour Lana lorsqu’elle joue Regina et elle aime ça. De ce qu’elle sait il n’y avait pas vraiment de compétition pour le rôle.
– Quel serait la réaction de Maleficent par rapport à la relation de Regina et Robin ? Maléfique aurait taquiné et embêté Regina pour Robin (« Je pensais que l’amour était une faiblesse »). Lana aimerait bien revoir Kristin, elle l’adore.
– Lana demande qui est content de voir la EQ dans la saison 6 et la salle exulte.

Dimanche :

– Pour Lana, les fans sont la meilleure caféine du monde.
– Elle connaît quelques mots en language des signes comme je t’aime.
– On lui demande ce que ça fait d’avoir autant de fans qui l’aiment. Elle répond avec un grand sourire et dit qu’elle est contente de nous avoir.
– Elle a dit bonne fête des pères en français.
– Est-ce que Lana est déjà allée à Israël ? Lana dit que c’est un de ses endroits préférés. Elle aimerait aller en Égypte, en Australie, passer du temps en Asie. Elle encourage les fans à voyager.
– Quand a t-elle su qu’elle voulait devenir une actrice ? Elle l’a su quand elle était petite avant de le comprendre. Elle était tout le temps en train d’imiter. À 5 ans elle faisait déjà la Evil Queen en se cachant et en faisant peur à ses parents. Elle voulait aller dans une école spécialisée dans les arts du spectacle mais c’était trop loin de chez elle. Elle a joué dans des pièces au lycée et pris des cours l’été.
– Si Lana pouvait écrire le tout dernier épisode, que voudrait-elle ? Elle voudrait que Regina trouve la paix et qu’elle puisse se pardonner. Elle dit qu’elle sait ce que les autres veulent mais pas ce qu’elle veut pour sa fin heureuse. Une partie du public crie « Emma ! » (ou Swan Queen y’a plusieurs tweets différents à ce propos). Lana dit que peu importe ce qu’elle dit, ça ne plaira pas à tout le monde.
– Lana dit qu’on a pas encore vu la Evil Queen complètement méchante et sans cœur et qu’elle sera certainement plus puissante que Regina.
– La plus forte entre Zelena et la Evil Queen ? On verra dans la saison 6.
– Lana parle de sa chienne, Lola. Pour elle, c’est la meilleure chienne de la planète et un ange. Elle est très chanceuse de l’avoir. Lola vit pour tous les animaux qui ont perdu la leur.
– Elle est excitée pour la saison 6 avec la EQ et les nouvelles histoires.

 

Traduction : Once Upon A Time : Le Journal des Fans. Sources : @Rostercon @Kingdom_Lights @OnceUponAFan

© Oncers France

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s