Il s’avère que voir les visages des ennemis du passé dans l’Underworld est le dernier des soucis de nos héros. Emma, Regina et toute l’équipe vont devoir à affronter le Seigneur de l’Underworld, Hades, si ils veulent ramener Hook dans le monde des vivants avec eux. Et il pourrait être leur plus fort adversaire, de tous les temps ?
“Il est probablement le plus puissant vilain que nous ayons vu. Il est le Dieu de la Mort. Si il décide que vous êtes mort, vous l’êtes. Il est si puissant. C’est un endroit vraiment dangereux.” – Lana
Les héros ne veulent pas non plus jouer aux échecs avec Hades. Plus longtemps ils restent dans l’Underworld, plus les chances sont grandes pour qu’ils restent enfermés ici.
“L’Underworld n’est pas l’Enfer. C’est le purgatoire. Vous êtes dans un état de limbes. Tout le monde les prévient de partir parce qu’Hadès veut garder toutes les âmes qui sont en bas. Si vous n’en sortez pas rapidement, vous pouvez finir piégés en bas aussi.” – Lana
Traduction par Once Upon A Time-FR.
© Oncers France