Quand Colin interview Sean & Lana…

Lors de la célébration du 100ème épisode, Colin s’est transformé en journaliste pour TV Insider et à décider de faire une interview de Sean et Lana !

Vidéo et re-transcription ci-dessous !

C : Donc Sean, quel est la plus grande chose qui arrive pour Robin Hood dans le 100ème épisode ?

S : Robin est très anxieux à l’idée de ramener son ami Captain Hook.

C : Sont ils amis ? Sont ils vraiment amis ?

S : Hook and Hood ?

C : Oui sont ils amis ?

S : Je pense oui. Je pense que c’est une suggestion d’amitié.

C : Sommes nous amis ?

S : ish.

C : Sean, peux tu me dire quel a été ton plus fin et défini moment dans Once Upon A Time ?

S : Je pense…

C : Est-ce la fois où l’on a travaillé ensemble et j’étais juste vraiment vraiment bon et quand j’ai fait ça [rires] –

S : C’est plus défini quand nous portons nos costumes complet, on se sent comme les Avengers. Je pense que c’est le premier jour, la première scène, quand j’arrive, j’enlève ma capuche et je dis que je suis Robin Hood. Je me sentais un peu comme James Bond. J’étais un peu excité et un peu nerveux à ce propos.

C : J’étais un peu nerveux de t’interviewer parce que tu es vraiment glamour. Oh Lana, tu peux venir aussi. Nous parlons maintenant de la meilleure scène Robin/Regina.

L : Euh..

S : La scène avec le feu. C’était vraiment mignon.

L : Je dirais cette scène, lorsque nous avons eu un pique-nique dans mon bureau. Et ensuite Colin est venu au milieu de la scène..

C : J’ai vraiment fait ça. J’ai gagné celle-là. Merci beaucoup, c’était un plaisir.

Source VO

Traduction par Once Upon A Time-FR.

© Oncers France

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.