Hot Seat d’Adam & d’Eddy pour EW !

Alors que le Dark Swan continue à faire des ravages dans Storybrooke, EW a décidé de mettre les créateurs de Once, Adam et Eddy sur le « Hot Seat », où ils vont répondre à VOS questions posées sur Twitter par des « Oui », « Non » ou « Je ne peux pas dire ».

A lire sans plus tarder !

Est-ce qu’Emma a lancé la malédiction elle-même ?
Eddy & Adam : On ne peut pas dire.

Y a-t-il une signification vis-à-vis du numéro de la maison d’Emma, le 710 ?
Eddy : Oui. En fait, la signification vient de la Grateful Dead House de Haite Ashbury, qui est juste entre moi et Josh. Le reste de nos fans ne se préoccupent pas de Grateful Dead. De temps en temps, nous mettons des choses que seuls certains d’entre nous comprenons, donc je ne veux pas que les fans commencent à chercher ce qui veut dire 710. S’ils sont intéressés, je leur dirais de commencer avec « American Beauty ».

Est-ce qu’Emma a un cœur dans son corps en ce moment ?
Adam : Oui.

Allons-nous voir qui a remis l’épée dans la pierre ?
Adam : Oui.

Y a-t-il une chance que Guenièvre tire des ficelles sur Arthur et soit celle qui a tout manigancé ?
Eddy : Je ne peux pas dire.

Est-ce qu’Arthur montrera des remords pour ses actions ?
Adam : Oui.

Est-ce que Cora a menti a propos du fait d’avoir tué Lancelot ?
Eddy : Oui.

Est-ce que le retour de Lancelot causera une division entre Snow et Charming ?
Eddy : Abso-f–ing-lutely. (On peut traduire ça par absolument)

Est-ce que bébé Neal fera un jour de la magie ?
Eddy : Seulement si nous arrivons à la Saison 10. Je ne sais même pas s’il marche à 4 pattes maintenant.

Jusqu’ici, Dark Swan a parlé avec Henry, Regina, Hook et les nains. Va-t-elle parler avec Snow et Charming bientôt ?
Adam : Oui.

Snow et Charming se battent pour leur fille maintenant, mais y a-t-il une ligne qu’elle (Emma) pourrait franchir qui pourrait changer ça ?
Eddy : Bien sûr.

Est-ce que Hook est capable de prendre un cœur sera revu cette saison ?
Adam : Oui.

Est-ce que le père de Hook est vivant de nos jours ?
Adam : Je ne peux pas dire.

Est-ce que les symboles sur la bague de Hook donne des indices de son passé ?
Eddy : Oui.

Est-ce que nous allons revoir le frère de Hook, Liam, encore ?
Eddy : Oui.

Est-ce que Regina et Henry feront une opération mère-fils en alliant leurs forces pour ramener Emma à elle-même ?
Eddy : Je pense. Je pense qu’ils le font déjà.
Adam : Il va y avoir des scènes mère-fils à venir entre Regina et Henry.
Eddy : La question que j’aurais posé aurait été : Va-t-il y avoir une alliance Emma-Henry, mais vu que personne n’a demandé, je ne répondrais pas.

Est-ce qu’Emma utilisera aussi l’amour comme une arme sur Henry ?
Eddy : Absolument.

Est-ce que nous verrons Henry utiliser ses capacités d’Auteur avant le Season Finale ?
Adam : Je ne peux pas dire.

Est-ce que Dark Swan a quelque chose à dire à propos d’Henry et Violet ?
Adam : Oui.

Est-ce que la croyance de Regina en Emma jouera une grande partie plus tard ?
Eddy : Oui.
Adam : Absolument.

Est-ce que nous allons voir l’histoire de Robin et du côté noir dont nous avons tant entendu parler ?
Eddy : Dans la seconde partie de la saison, absolument.

Est-ce que le bébé de Zelena naîtra dans un autre monde ?
Adam : Je ne peux pas dire.

Allons-nous voir Belle confrontera Regina sur le fait d’avoir pris son cœur ?
Eddy : Elle n’est pas au courant que ça c’est passé.
Adam : Dans un futur proche, non, mais ne jamais dire jamais.
Eddy : Un jour peut être.
Adam : Elle ne sera sûrement pas contente sur ça.

Allons-nous revoir la mère de Belle ?
Adam : Pas de suite, mais peut-être un jour.

Maintenant que Gold a un cœur blanc, y a-t-il des chances de voir une relation Henry/Gold se développer ?
Eddy : Il y a toujours une chance.
Adam : Il est son grand-père.

Est-ce que Gold pourrait être le nouveau sauveur ?
Eddy : Je ne peux pas dire.

Est-ce que Rumple va avoir de la magie ?
Adam : Non.

Une chance de voir la mère de Rumple ?
Eddy : Il y a toujours une chance.

Allez-vous insérer Rumple Bumple ?
Eddy : A voir.

Est-ce que la Fée Bleue a déjà rencontré Merlin dans le passé ?
Eddy : Elle a dit l’année dernière que personne n’avait entendu parlé de lui.
Adam : Elle a entendu parlé de lui.
Eddy : Elle s’est référée à lui comme le Sorcier l’année dernière, pas en tant que Merlin.
Adam : Dans un prochain épisode, cela va être assez clair sur le pourquoi personne n’a entendu parler de lui et pourquoi elle ne l’a pas rencontré.

Est-ce qu’Aurore et Philip reviendront ?
Eddy : Nous l’espérons.
Adam : Nous aimons Aurore et Philip.

Pendant qu’Emma est Evil, allons-nous la voir interagir avec Lily ?
Eddy : Non.
Adam : Pas dans la première moitié de saison.

Est-ce qu’August est au courant qu’Emma est le Dark One ?
Adam : Il est au courant, mais pour l’instant il est occupé en train d’écrire avec sa machine à écrire dans le garage de Geppetto. Nous aimons Eion, nous aimons August. Il ne fait pas vraiment partie de la 1ère partie de la saison, mais nous voulons l’avoir de nouveau quand l’histoire sera approprié. On va juste dire qu’il est occupé pour le moment.

Vous avez défini que la seconde partie de la saison comme « l’enfer » au NYCC. Est-ce que cela veut dire que vous allez introduire la mythologie des enfers ?
Adam : Je ne peux pas dire.

Vu que David Anders revient, pouvons-nous espérer d’avoir Rose McIver de retour en tant que Tink ?
Eddy : Vous savez quoi, nous l’espérons. Nous l’avons vu à Vancouver. Nous essayons de trouver un moyen pour le faire. Nous l’a voulu de nouveau, et elle veut revenir. Mais elle a un planning très chargé, mais on essaie de faire de notre mieux.
Adam : Nous essayons de faire en sorte que ça se produise.
Eddy : Ça sera lors de la seconde partie de la saison, mais nous allons essayer.
Adam : Nous allons espérer que les étoiles soient avec nous et qu’elle puisse revenir, parce que nous voulons que ça se produise.

Y aura-t-il un mariage cette année ?
Eddy : Je ne peux pas dire.
Adam : Je veux dire, on voudrait le dire, mais on ne peux pas.

Une chance de revoir Barbara Hershey ou Rose McGowan en tant que Cora cette saison ?
Adam : Une fois de plus, on voudrait le dire, mais on ne peut pas.

Va-t-il y avoir encore des morts cette saison ?
Eddy : Absolument. Les gens meurent.

Source VO

Traduction par Oncers France

© Oncers France

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur la façon dont les données de vos commentaires sont traitées.